Daten mittels Hunter übertragen

Eine gute bibliographische Datenbank bietet immer auch die Option, die Treffer zu exportieren. Der Export bedient sich in der Regel spezieller Exportformate. Die bekanntesten Formate sind RIS, EndNote Tagged oder BibTeX.

Der Nachteil des Exports ist, dass Sie als Anwender immer erst eine Auswahl der zu exportierenden Titel treffen und dann auf der Webseite nach den Export-Befehlen suchen müssen: Export, Download Citations, Export to EndNote oder ähnlich.

Tipp

Wenn Sie auf einer Webseite Export to EndNote als Option sehen, können Sie die Daten natürlich auch in Citavi importieren. Gemeint ist immer der Export im Format EndNote Tagged.

Um diesen Nachteil abzufedern, bieten einige Anbieter – so auch die Deutsche Nationalbibliothek – ein zusätzliches Exportformat an: COinS. Das Besondere an COinS ist, dass die bibliographischen Daten im Quellcode der jeweiligen Webseite eingebettet sind. Der Citavi Picker erkennt, wenn COinS-Daten in einer Webseite vorliegen. Die Technik, die im HTML-Code die COinS-Daten findet und nach Citavi sendet, nennen wir Hunter.

Nach einem ähnlichen Prinzip arbeitet auch der Hunter für Google Scholar, der dann aktiv werden kann, wenn Sie in den Optionen von Google Scholar die Einstellung wählen, dass ein Link zum Export im EndNote-Format angezeigt werden soll (unten auf der Optionen-Seite).

Sobald also der Hunter im Quellcode der Webseite COinS- oder ähnliche bibliographische Daten findet, blendet er über der Fußzeile des Browsers einen blauen Balken ein. Wenn Sie auf diesen Balken klicken, überträgt er die Daten in das aktuell geöffnete Citavi-Projekt.

Bitte beachten Sie: Was Sie auf der Webseite sehen und was in der Webseite als Daten codiert ist, ist häufig nicht identisch! Vergleichen Sie dazu diesen Titel in der Deutschen Nationalbibliothek mit seinen COinS-Daten, die auf der gleichen Seite im HTML-Code gespeichert sind:

Wie Sie sehen, beschränken sich die COinS-Daten auf das Allernötigste. COinS bietet  weniger Felder als z. B. das RIS-Format, die für den Export genutzt werden können. Insbesondere das hilfreiche Abstract-Feld fehlt.