Importar un archivo de EndNote Tagged

Además de en los formatos RIS y BibTeX, muchos recursos basados en la web le permiten exportar información bibliográfica en formato EndNote Tagged (ENW).

Con Citavi se puede importar y exportar información bibliográfica en formato EndNote Tagged. Una entrada típica de EndNote Tagged tiene el siguiente aspecto:

%0 Edited Book

%E Handke, Jürgen

%E Franke, Peter

%T The virtual linguistics campus

%D 2006

%C Münster

%I Waxmann

%J Strategies and concepts for successful e-learning

%P 324 págs.

%K E-Learning

Importar un archivo de EndNote Tagged

▪Muchas bases de datos web permiten exportar datos a Citavi directamente. Consulte el apartado Importar títulos en un formato estándar.

▪Si ya tiene en su ordenador un archivo de EndNote Tagged (extensión de archivo .enw), haga doble clic en el mismo para iniciar la importación, o arrástrelo hasta el panel de navegación del Editor de referencias bibliográficas.

Correspondencia entre campos

Los tipos de documento que se contemplan en el formato ENW son, en parte, distintos de los que están disponibles en Citavi. En el siguiente cuadro general se muestra la correspondencia entre los tipos de documento cuando se importa información de ENW a Citavi:

Tipo de documento de EndNote Tagged	Tipo de documento de Citavi
%0 Ancient Text	Material de archivo
%0 Artwork	Tipo de documento sin identificar
%0 Audiovisual Material	Documento de audio o vídeo
%0 Bill	Tipo de documento sin identificar
%0 Book	Libro (monografía)
%0 Book Section	Contribución en un libro (compilación)
%0 Case	Tipo de documento sin identificar
%0 Chart or Table	Tipo de documento sin identificar
%0 Classical Work	Escritos de un autor
%0 Computer Program	Software
%0 Conference Paper	Contribución en las actas de un congreso
%0 Conference Proceedings	Actas de un congreso
%0 Dictionary	Libro (compilación)
%0 Edited Book	Libro (compilación)
%0 Electronic Article	Artículo de revista
%0 Electronic Book	Libro (monografía)
%0 Electronic Source	Documento de Internet
%0 Encyclopedia	Libro (compilación)
%0 Equation	Tipo de documento sin identificar
%0 Figure	Tipo de documento sin identificar
%0 Film or Broadcast	Película
%0 Generic	Tipo de documento sin identificar
%0 Government Document	Literatura gris/informe
%0 Grant	Tipo de documento sin identificar
%0 Hearing	Tipo de documento sin identificar
%0 Journal Article	Artículo de revista
%0 Legal Rule or Regulation	Ley/reglamento
%0 Magazine Article	Artículo de revista
%0 Manuscript	Manuscrito
%0 Map	Mapa geográfico
%0 Newspaper Article	Artículo de periódico
%0 Online Database	Tipo de documento sin identificar
%0 Online Multimedia	Tipo de documento sin identificar
%0 Patent	Escritura de patente
%0 Personal Communication	Comunicado personal
%0 Report	Literatura gris/informe
%0 Statute	Ley/reglamento
%0 Thesis	Publicación universitaria, tesis
%0 Unpublished Work	Literatura gris/informe
%0 Web Page	Documento de Internet
%0 Unused 1	Tipo de documento sin identificar
%0 Unused 2	Tipo de documento sin identificar
%0 Unused 3	Tipo de documento sin identificar

Correspondencia entre campos

Cuando se importa un archivo de EndNote Tagged, Citavi utiliza distintas asignaciones de campo, dependiendo del tipo de documento. Citavi importa los siguientes campos:

ENW	Campo de EndNote
%A	Author
%B	Secondary Title (of a Book or Conference Name)
%C	Place Published
%D	Year
%E	Editor /Secondary Author
%F	Label
%G	Language
%H	Translated Author
%I	Publisher
%J	Secondary Title (Journal Name)
%K	Keywords
%L	Call Number
%M	Accession Number
%N	Number (Issue)
%P	Pages
%Q	Translated Title
%R	Electronic Resource Number
%S	Tertiary Title
%T	Title
%U	URL
%V	Volume
%X	Abstract
%Y	Tertiary Author
%Z	Notes
%0	Reference Type
%6	Number of Volumes
%7	Edition
%8	Date
%9	Type of Work
%?	Subsidiary Author
%@	ISBN/ISSN
%(	Original Publication
%>	Link to PDF
%[	Access Date