Añadir citas textuales (marcas azules)
Use las citas textuales si quiere citar un fragmento de texto tal como aparece en la fuente original.
Seleccionar texto y crear una cita textual
1.Use la herramienta de selección de texto para seleccionar el texto que quiere marcar:
2.Haga clic en el icono azul:
3.El texto seleccionado se marca en azul y se crea un elemento de conocimiento en la pestaña Citas, comentarios. La idea central se crea automáticamente con las primeras palabras del fragmento marcado.
4.Si lo considera necesario, edite la idea central. Si lo desea, introduzca categorías, grupos, palabras clave y números de página.
5.Revise de nuevo el texto de la cita. En algunas ocasiones, tendrá que hacer correcciones. Si, por ejemplo, ha creado una cita a partir de varios fragmentos de texto separados, tendrá que introducir elipsis en los puntos en los que haya eliminado texto. Si el texto de una cita se ha tomado de dos páginas de la fuente original, su cita incluirá un salto de línea innecesario. En algunos archivos PDF, no se puede importar el formato (negrita, cursiva). En otros casos, es posible que vea guiones innecesarios. Si acorta el texto de una cita o le añade información, es preciso que se asegure de que el significado de la cita no se altera, y de que los cambios que usted ha hecho quedan señalados con claridad. Para hacer correcciones, use la ventana Citas, que se abre haciendo clic en el icono Abrir en la ventana de la pestaña Citas, comentarios
6.. Si quiere añadir sus propios comentarios a una cita, inserte un nuevo párrafo y añada el comentario entre paréntesis, junto con su nombre o sus iniciales. Para evitar confusiones, le recomendamos que cree un Comentario aparte.
Cómo determina Citavi el número de página de una cita.
Cuando usted toma una cita de un archivo PDF, Citavi intenta determinar el número de la página de la que se ha tomado el texto citado. Citavi puede determinar el número de página si:
• Los números de página están incluidos en los metadatos del PDF
• Los números de página no están incluidos en los metadatos del PDF, pero los datos del campo Páginas de-a coinciden con los números de las páginas del PDF
• Los números de página no están incluidos en los metadatos del PDF y el campo Páginas de-a está vacío, pero se ha añadido otro elemento de conocimiento del mismo PDF y este sí tiene los números de página correspondientes
• Los números de página no están incluidos en los metadatos del PDF y el título contiene números de página incorrectos. En este caso, Citavi mostrará una advertencia para evitar que usted introduzca números de página incorrectos.
A veces, un archivo PDF contiene números de página incorrectos. En este caso, usted tendrá que usar herramientas especiales para corregir los números de páginas en el PDF.
Eliminar las marcas azules
1.Haga clic con el botón derecho del ratón en una marca azul.
2.En el menú contextual, seleccione la opción Borrar.
3.Citavi le pregunta si quiere eliminar también el elemento enlazado.
4.Seleccione la opción que corresponda y haga clic en Aceptar.